Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Klára Jerneková - Valentina Titova (Lina), Jiří Štěpnička - Girts Jakovlevs (Vitas), Věra Galatíková - Regina Zdanaviciute (matka), Hana Maciuchová - Regina Razuma (Stase), Svatopluk Beneš - Leonid Obolensky (dědeček), Marcela Martínková - Vija Artmane (Linina matka), Ilja Prachař - Algimantas Masiulis (Žiljus) a další
Zvuk: Václav Suchánek
Střih: Lumír Cihlář
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková
Zvukové efekty: Jitka Machová
Režie českého znění: Irena Skružná
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1980
